应用介绍
对于所有因工作或娱乐而与意大利人和中国人交流的人来说,这是一个实用的参考工具。
该应用是由Hoepli出版社出版,由张世华编纂的《汉意—意汉词典》袖珍版本。该词典的编者意欲向读者介绍并解释意大利语和汉语的常用词汇。其宗旨是更好地满足双语词典查阅者的实际需要。该词典也体现功能方面,因为不仅包括通用口语词汇,还顾及到书面语和技术术语。
本词典不仅帮助在学习该语言的学生,而且还对想听懂别人话的旅游有大帮助。在这一点上,汉语词汇的拼音非常有用。汉意词典部分与意汉词典部分的条目都以字母顺序排列,以便查询更方便。
汉意词典部分收词2万余条。该数字显示,现代汉语词汇日趋丰富。意汉词典部分收词3万余条,包括通用条目和在近年出版意大利语词典收录的新词。
词组和例句进行了特别关注。所有条目的每个意义有取自通用当代意大利语的词组或例句。
重新设计了应用程序界面,以提供更简单,更直观的体验。 可以使用设备中可用的功能(例如社交媒体,电子邮件,SMS,云)共享每个定义。 可以通过屏幕右上方的图标激活的主菜单,使您可以访问所有应用程序功能:
• 在索引中搜索:显示与按字母顺序键入的字符相对应的headwords
• 进阶搜寻:可让您输入一个或多个义大利文或中文字词来进行全文本搜寻
• 设置:允许您选择字体大小和界面语言
• 历史记录:记录进行的搜索
• 缩写:显示一个表,其中包含定义中使用的缩写的说明
• 反馈:允许您向编辑器报告建议,错误,找不到的项目或其他评论
• 我们的建议:查看我们应用程序的始终更新列表
• 隐私权和信用:它们显示与该应用有关的法律注释
功能
• 与iOS 11.x 系统及较新版本的iPhone、iPad 和 iPod兼容的
• 自动内容更新和离线应用程序使用
• 界面有意大利语、英语和中文
• 42,500个条目
• 50,000个例句、复合词、成语和短语
• 汉语条目与语义等效的拼音
• 汉意词典部分的条目以字母顺序排列
• 在垂直屏幕模式下,可以将定义滑动到右侧,以便返回到搜索条目或搜索结果的列表
• 可以设置定义的字体大小
• 通过设备上的可用功能共享定义:社交媒体,电子邮件,SMS等。
对此产品有任何建议、意见及更多信息,请联系邮箱apps@edigeo.it
若想了解我们最新产品,请关注我们Facebook页面:https://www.facebook.com/edigeosrl